Ejemplos de uso de "obvious" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos20 obvio15 evidente4 claro1
mostrar
This is an obvious sentence. Es una frase obvia.
It is obvious that he is right. Es evidente que él tiene razón.
It's obvious that I spend too much time studying Chinese characters, so I ought to study other aspects of the language more. Está claro que paso demasiado tiempo aprendiendo carácteres chinos, así que debería estudiar más otros aspectos del idioma.
This system has obvious defects. Este sistema tiene defectos obvios.
It was obvious to everybody that he was tired. Era evidente para todos que él estaba cansado.
It's obvious that he lied. Es obvio que él mintió.
Such observations showed him obvious examples of chemical perturbations of health. Tales observaciones le presentaron ejemplos evidentes de perturbaciones químicas de la salud.
You are just stating the obvious. Estás simplemente afirmando lo obvio.
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious! ¡No sé cómo demostrarlo, ya que es tan evidente!
Her implication in the crime was obvious. Su implicación en el crimen era obvia.
It was obvious that they had lied. Fue obvio que habían mentido.
It seems obvious that he is sick. Parece obvio que él está enfermo.
It's obvious that you're wrong. Es obvio que estás equivocado.
It's obvious that she's sick. Obvio que ella está enferma.
It's obvious that you told a lie. Es obvio que mentiste.
It's so obvious that it's a lie! ¡Es tan obvio que es mentira!
It is obvious why you have a stomach-ache. Es obvio por qué tienes un dolor de estómago.
It seems obvious that he is unable to swim. Parece obvio que él es incapaz de nadar.
It was obvious that the driver had not been careful enough. Es obvio que el conductor no ha sido lo suficientemente cuidadoso.
This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult. A primera vista esto paracería perfectamente obvio, pero de hecho es muy difícil
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR