Exemplos de uso de "people" em inglês com tradução para o espanhol

<>
But people have little hope. Pero la gente tiene poca esperanza.
We are a conservative people. Somos un pueblo conservador.
The people are so friendly. La gente es muy amable.
The king oppressed his people. El rey oprimió a su pueblo.
There were so many people. Había tanta gente.
They have people conveniently idiotizited. Ellos tienen al pueblo convenientemente idiotizados.
She despises people who lie. Ella desprecia a la gente que miente.
The Japanese people have renounced war. El pueblo japonés ha renunciado la guerra.
Why do people tell lies? ¿Por qué miente la gente?
The Chinese people are exceptionally hardworking. El pueblo chino es excepcionalmente trabajador.
Few people have two cars. Apenas hay gente que tenga dos coches.
People of Asia must work together. El pueblo de Asia debe trabajar unido.
Many people attended his funeral. Mucha gente asistió a su funeral.
The people rebelled against the king. El pueblo se rebeló contra el rey.
But they are all people. Pero ellos son toda la gente.
The American people elected Mr Clinton President. El pueblo americano eligió al Sr. Clinton presidente.
People from Madrid are weird. La gente de Madrid es extraña.
The war had united the American people. La guerra unió al pueblo norteamericano.
Most people like watching TV. A la mayoría de la gente le gusta ver TV.
The English are generally a conservative people. El inglés es generalmente un pueblo conservador.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!