Exemplos de uso de "private limited company" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Is this a public or private company? ¿Esta compañía es pública ó privada?

Last year, the company was sold to private investors. El año pasado, la compañía fue vendida a inversionistas privados.

The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.

We only have a limited number of neurons. Solo tenemos un número limitado de neuronas.

He hired a private investigator. Él contrató a un detective privado.

They will set up a new company. Ellos fundarán una nueva compañía.

Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face. El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.

The man turned out to be a private detective. El hombre resultó ser un detective privado.

My father works for the company as an engineer. Mi padre trabaja como ingeniero en la compañía.

Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives. La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida.

This is private property. Esta es una propiedad privada.

Tom called the insurance company to report that his car had been stolen. Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche.

The number of students in the class is limited to fifteen. El número de estudiantes en esta clase está limitado a un máximo de quince.

It's very easy to access to your private information. No cuesta nada acceder a tu información privada.

I'm looking forward to serving your company. Espero con ganas a trabajar en su compañía.

Your father's supporters are not limited to his friends. Los aliados de tu padre no son solamente sus amigos.

I wish to speak with you in private. Call me. Quiero hablar contigo en privado. Llámame.

I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now? Dejé en casa algunos documentos importantes para la empresa. Perdón, pero ¿podrías ir a traérmelos ahora?

In towns, speed is limited to 50 km/h. En los pueblos, la velocidad está limitada a los 50 km/h.

Can we talk in private? ¿Podemos hablar en privado?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS