Ejemplos de uso de "quiet" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
She is a quiet woman. Ella es una mujer tranquila.
He told the students to be quiet. Le dijo a los estudiantes que estuvieran callados.
We want a quiet room queremos una habitación tranquila
Tom doesn't know how to be quiet. Tom no sabe quedarse callado.
She's a quiet person. Ella es una persona tranquila.
He kept quiet. I thus conclude that he agrees. Él se quedó callado. Concluyo que él está de acuerdo.
Keep quiet and behave well! ¡Quédate tranquilo, pórtate bien!
As long as you keep quiet, you can stay here. Puedes quedarte aquí siempre que te quedes callado.
I want a quiet room Quiero una habitación tranquila
To be quiet in class is to respect other people's sleep. Estar callado en clase es respetar el sueño de los otros.
The surrounding area was very quiet. Los alrededores eran muy tranquilos.
If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet. Si no sabés nada sobre el asunto, es mejor que te quedes callado.
All were quiet in the room. Todos estaban tranquilos en la habitación.
Tom lives in a quiet neighborhood. Tom vive en un vecindario tranquilo.
Rural environments are too quiet for me. Los entornos rurales son muy tranquilos para mí.
Nara is a quiet and beautiful city. Nara es una ciudad bella y tranquila.
We spent a quiet day in the country. Pasamos un día tranquilo en el campo.
I dream of a quiet life in the country. Mi sueño es llevar una vida tranquila en el campo.
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia. El joven Martín pasó una juventud bastante tranquila en Atlanta, Georgia.
My dream is to live a quiet life in the country. Mi sueño es vivir una vida tranquila en el campo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR