Exemplos de uso de "rainy season" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Tom doesn't like the rainy season. A Tom no le gusta la temporada de lluvias.
It seems like the rainy season is finally over. Parece que la temporada de lluvias finalmente ha acabado.
The rainy season will be over in another two weeks or so. La temporada de lluvias se acabará en otras dos semanas o así.
When does the rainy season in Japan begin? ¿Cuándo comienza la temporada lluviosa en Japón?
The rainy season sets in about the end of June. La temporada de lluvia empieza más o menos a finales de junio.
Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella. Dado que no es la temporada de lluvia, no hace falta un paraguas.
You had better keep your money for a rainy day. Mejor hubieras guardado tu dinero para los días lluviosos.
Spring is the season I like the best. La primavera es la estación que más me gusta.
The day that he was born was rainy. El día que él nació llovía.
He stopped playing baseball last season. Él dejó el béisbol la temporada pasada.
He said that he was afraid it would be rainy. Dijo que temía que lloviera.
Summer is the hottest season. El verano es la temporada más cálida.
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. El mes pasado hubo cuatro días de sol por cada día de lluvia.
Spring is my favorite season. La primavera es mi estación preferida.
Rainy days makes me unhappy. Los días lluviosos me ponen triste.
What's your favorite episode from season two? ¿Cuál es tu episodio favorito de la segunda temporada?
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso.
What season do you like the best? ¿Cuál estación te gusta más?
Traffic accidents are likely to occur on rainy days. Accidentes de tráfico suelen ocurrir en días de lluvia.
Watermelons are in season now. Ahora es la temporada de las sandías.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!