Exemplos de uso de "reported speech" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I should have reported it to the police, but I didn't. Debería haber informado de ello a la policía, pero no lo hice.
Her speech was excellent. Su discurso fue excelente.
He reported his accident to the police. Él le reportó su accidente a la Policía.
At the end of the speech she repeated the word. Al final del discurso, ella repitió la palabra.
They reported the ship to be ten kilometers from shore. Ellos informaron que el barco está a diez kilómetros de la costa.
His speech moved us. Su discurso nos conmovió.
Europe is now reported to be entirely free of new cases of this disease. Se ha concluido que Europa está ya completamente libre de nuevos casos de esta enfermedad.
Did you hear Hillary's speech? ¿Oíste el discurso de Hillary?
Four people were reported to the law. Cuatro personas fueron denunciadas a la justicia.
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.
The newspaper reported the death of the statesman. El periódico reportó la muerte del político.
Music is a common speech for humanity. La música es una lengua común para la humanidad.
"I am in the soup," reported the fly through its walkie-talkie. "Estoy en la sopa", reportó la mosca a través de su walkie-talkie.
His speech impressed us very much. Su discurso nos impresionó mucho.
The claim is to be reported to justice within twenty days. La denuncia será presentada a la justicia dentro de veinte días.
Our principal made a long speech. Nuestro director dio un largo discurso.
He is brief of speech. Es parco en palabras.
The shock deprived her of speech. El shock le dejó sin habla.
How did your speech go? ¿Cómo salió tu discurso?
In his speech he cast aspersions on all religions except his own. En su discurso, él dijo cosas entre letras dirigidas a todas las religiones excepto la suya propia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!