Exemplos de uso de "roll call vote" em inglês com tradução para o espanhol

<>
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
We'd better roll now. Será mejor que rodemos ahora.
The vote is unanimous. La votación es unánime.
Why don't you call Tom up? ¿Por qué no llamas a Tom?
She sat on the empty beach watching the waves roll in one after the other. Ella se sentó en la playa vacía, viendo las olas venir una tras otra.
Vote again then! ¡Pues vota otra vez!
Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.
Roll up your right sleeve. Súbete tu manga izquierda.
The new law will deprive religious minorities of their right to vote. La nueva ley priva a las minorías religiosas de su derecho a votar.
Did you call me up last night? ¿Tú me llamaste anoche?
Go to the hardware store and buy a roll of insulating tape. Andá a la ferretería a comprar un rollo de cinta aislante.
I don't plan to vote at the upcoming election. No pienso votar en la próxima elección.
Call me once you've arrived. Llámame cuando hayas llegado.
Mom, where is the toilet paper roll? Mamá, ¿dónde está el rollo de papel higiénico?
Vote for us! ¡Vota por nosotros!
My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Me llamo Alex, pero prefiero que me llamen Augusto.
Around here, they roll up the sidewalks at 7 o'clock. Aquí las calles están desiertas a partir de las siete.
If I were twenty, I could vote. Si yo tuviera veinte, podría votar.
In case of an emergency, call the police. En caso de emergencia, llama a la policía.
Tom was unable to decide who he should vote for. Tom no podía decidir por quién debería votar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS