Sentence examples of "ruin" in English with translation "arruinar"

<>
show all
I think exams ruin education. Pienso que los exámenes arruinan la educación.
Drugs can ruin your life. Las drogas pueden arruinar tu vida.
A fussy referee can ruin a bout. Un árbitro quisquilloso puede arruinar un combate.
Will the coffee stain ruin the carpet? ¿La mancha de café va a arruinar la alfombra?
I can't see her ruin her whole life. No puedo verla arruinar su vida entera.
Too much drinking will make your life a ruin. Beber demasiado arruinará tu vida.
If the medicine is abused, people can ruin their health. Si abusas de esta medicina, cabe la posibilidad de que te arruine la salud.
You should really lay off that. It'll ruin your health. Realmente deberías dejar eso. Arruinará tu salud.
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work. Sé más cuidadoso. Apresurar las cosas va a arruinar tu trabajo.
They're coming! Don't move a muscle or you'll ruin the surprise. ¡Ya llegan! No muevas un músculo o arruinarás la sorpresa.
Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through. No arruines mi diversión después de todo el dolor por el que he pasado.
Those people ruin their govenment, but they don't know how to build it again. Esas personas arruinan su gobierno, pero no saben como reconstruirlo.
She's going to ruin her life if she marries that good-for-nothing. Someone should knock some sense into her. Ella va arruinar su vida si se casa con ese bueno para nada. Alguien debería hacerla entrar en razón.
White lies could help us to be diplomatic and avoid hard feelings and arguments which can ruin a day - or a friendship. Las mentiras piadosas pueden ayudarnos a ser diplomáticos y evadirnos resentimientos y argumentos en las cuales nos pueden arruinar el día, o una amistad.
The scandal ruined his career. El escándalo arruinó su carrera.
Television is ruining family life. La televisión está arruinando la vida en familia.
He will be ruined for life. Él estará arruinado de por vida.
We're as good as ruined. Estamos arruinados.
Our picnic was ruined by insects. Los insectos arruinaron nuestro picnic.
I think exams are ruining education. Creo que los exámenes están arruinando la educación.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download