Ejemplos de uso de "see" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
Let's see what happens. Veamos qué pasa.
It is raining, you see. Mira, está lloviendo.
I like to take things apart to see what makes them tick. Me gusta desarmar cosas para comprender cómo funcionan.
Tom checked his wallet to see how much money he had. Tom revisó su billetera para comprobar cuánto dinero tenía.
I'll see to it at once Procuraré inmediatamente
I'll see you tomorrow. Te veo mañana.
Go and see who it is. Ve y mira quién es.
I can't check to see if your email is correct or not because it's too short. No puedo comprobar si tu dirección de correo electrónico es correcta o no porque es muy corta.
You will see the difference. Verás la diferencia.
See what's going on outside. Mire qué pasa afuera.
I see smoke circles rising. Veo círculos de humo elevándose.
See what the baby is doing! ¡Mira lo que está haciendo el bebé!
I see him tomorrow afternoon. Le veré mañana por la tarde.
See the footnote on page 5. Mirar nota al pie en página 5.
Can I see the room? ¿Puedo ver la habitación?
Everywhere you look you can see children playing. Donde sea que mires podrás ver a niños jugando.
Come and see me tomorrow. Ven a visitarme mañana.
What do you imagine when you see that picture? ¿Qué imaginas cuando miras esa imagen?
Can I see you again? ¿Quieres que nos veamos de nuevo?
Everywhere you look you can see young couples kissing. Dondequiera que mires puedes ver parejas jóvenes besándose.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR