Beispiele für die Verwendung von "send" im Englischen

<>
send your friend a message envíe a su amigo un mensaje
Send the kids to bed. Manda a los niños a la cama.
Could you send me a brochure? ¿Podrías enviarme un folleto?
If you want to put your banner on my site, just send me the code. Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.
Don't forget to send that letter. No olvides despachar esa carta.
Send this to a friend Enviar a un amigo
Did you send the fax already? ¿Ya mandaste el fax?
you can send an email to my email address puedes enviarme un correo a mi dirección electrónica
Send it to a friend Enviar a un amigo
She didn't send me any letter. Ella no me mandó ninguna carta.
He kindly took the trouble to send me home. Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa.
Will you send it by mail? ¿Lo enviará por correo?
Even my grandma can send an SMS. Hasta mi abuela puede mandar un SMS.
I need to send you a long email soon! ¡Tengo que enviarte un correo electrónico largo pronto!
Could you send me some information? ¿Me podría enviar un poco de información?
I told them to send me another ticket. Les dije que me mandaran otro boleto.
I don't have the option to send you plans. No tengo la opción de enviarte planes.
Please send this by Federal Express. Por favor, envíe esto por Federal Express.
I asked Mary to send me books to learn German. Le pedí a Mary que me mande libros para aprender alemán.
If I could send you a marshmallow, Trang, I would. Si pudiera enviarte un malvavisco, Trang, lo haría.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.