Exemplos de uso de "show" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
I'll show you some. Te mostraré algunos.
I'll show you around town. Te enseñaré la ciudad.
Oh, let me show you. Oh, déjame enseñarte.
Show that the matrix is diagonalisable. Demuestre que la matriz es diagonalizable.
When does the show start? ¿A qué hora empieza el espectáculo?
The show must go on. El show debe continuar.
I bet you a dollar Tom doesn't show up. Te apuesto un dólar a que Tom no se presenta.
The show is being recorded in studio 4. El programa está siendo grabado en el estudio 4.
Show me the photos you took in Paris. Mostrame las fotos que sacaste en París.
I'll show you that I am right. Voy a demostrarte que no estoy equivocado.
The last show goes on at eleven. La última función empieza a las once.
I will show you some. Le voy a mostrar algunos.
Could you show me this bag? ¿Me podría enseñar esta bolsa?
Let me show you an example. Déjame enseñarte un ejemplo.
Time will show which of us is right. El tiempo demostrará quién de nosotros está en lo cierto.
When is your next show? ¿Cuándo es tu próximo espectáculo?
Who's coming to the show? ¿Quién vendrá al show?
Tom doesn't like people who don't show up on time. A Tom no le gusta la gente que no se presenta a tiempo.
We enjoyed the quiz show on television last night. Nos divertimos con el programa de preguntas en la televisión anoche.
We’ll show you the way. Te mostraremos el camino.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS