Usage examples of "side" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all95 lado67 bando3 costado3 lateral1 other translations21
What's the side effect? ¿Cuál es el efecto secundario?
Jim is not yet used to driving on the left side of the road. Jim todavía no está acostumbrado a conducir por la izquierda.
Possible side effects include blurred vision and shortness of breath. Posibles efectos secundarios incluyen visión borrosa y dificultad respiratoria.
You'll see the bank on the left hand side of the hospital. Usted verá el banco a la izquierda del hospital.
Law is on my side. La justicia está de mi parte.
He erred on the side of severity. Se pasó de severo.
Better to err on the side of caution. Mejor pasarse de cauto.
I will side with you just this once. Seré tu aliado sólo por esta vez.
Canada is on the north side of America. Canadá se encuentra en la parte norte de América.
What! You going to take her side again!? ¡Qué! ¿Vas a estar de su parte otra vez?
Luck has been on my side in this competition. La suerte me ha favorecido en esta competencia.
He has two aunts on his mother's side. Él tiene dos tías de parte materna.
Our office is on the northern side of the building. Nuestra oficina está en la parte norte del edificio.
Lincoln Park is a neighborhood on the North Side of Chicago. Lincoln Park es un barrio del norte de Chicago.
If your friend is one-eyed, look him by his side face. Si tu amigo está tuerto, mírale de perfil.
She has a tendency to look on the dark side of things. Ella tiende a ser pesimista.
Truth is like the moon, you can only see one side of it. La verdad es como la luna, solo puedes ver una de sus caras.
We found a beautiful, blue lagoon on the far side of the island. Encontramos una hermosa laguna azul en la zona más alejada de la isla.
The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway. El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera.
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental. Mañana iré a un campamento de entrenamiento. Sin embargo, no será la parte física la que entrenaré, sino la mental.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!