Usage examples of "stick to" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Wet clothes stick to your skin. La ropa mojada se adhiere a la piel.

I stick to the old-fashioned. Yo me quedo con lo anticuado.

Just stick to the protocol, would you? Sólo adhierete al protocolo, ¿quieres?

I tied a stick to the plant to straighten it. Até un palo a la planta para enderezarla.

I think you had better stick to your present job. Creo que deberías haberte quedado con tu trabajo actual.

Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't. La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no.

They have decided to stick to the original plan after all. Ellos han decidido apegarse al plan original después de todo.

Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end. Pase lo que pase, voy a mantener mis principios hasta el final.

There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet. Hay pocas chances de mantenerte esbelto, a menos que te apegues a una dieta.

I stick to it Me atengo a ello

Stir the paint with a stick. Revolvé la pintura con un palo.

Stick another stamp on the envelope. Pégale otra estampilla al sobre.

The U.S. thinks it is getting the short end of the stick. EE.UU. cree que le tocó el lado estrecho del embudo.

He beat the dog with a stick. Le pegó al perro con un palo.

The dog was sniffing a stick. El perro estaba olfateando un palo.

Stick a stamp on the envelope. Pegue una estampilla en el sobre.

Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave. Tom se quería quedar a ver que sucedería. Desafortunadamente, se tuvo que ir.

Shove a stick up your ass. Métete un palo por el culo.

We should all stick together. Todos deberíamos quedarnos juntos.

Stick with me until we get out of the crowd. Pégate a mi hasta que salgamos del gentío.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download