Usage examples of "sudden inspiration" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Today I'm lacking inspiration. Hoy me falta inspiración.

People regretted his sudden death deeply. La gente lamentó profundamente su repentina muerte.

Inspiration exists, but it has to find you working. La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.

I was surprised at the news of his sudden death. Me sorprendió la noticia de su muerte repentina.

I was your inspiration for this sentence, and you know it. Yo fui tu inspiración para esta frase y tú lo sabes.

When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me. Cuando abrí otra vez mis ojos, de la nada había una señora desconocida parada en frente mío.

You can't wait for inspiration. You have to go after it with a club. No puedes esperar a que venga la inspiración. Tienes que perseguirla con un garrote.

A sudden illness prevented me from going to the station to meet him. Una enfermedad inesperada me impidió ir a la estación a recibirlo.

Lack of inspiration is the worst enemy of creativity. La falta de inspiración es el peor enemigo de la creatividad.

All of sudden all the lights went out. De repente, todas las luces se apagaron.

Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. El genio es uno por ciento de inspiración y noventa y nueve por ciento de transpiración.

We were greatly surprised at the news of his sudden death. Nos sorprendió mucho la noticia de su repentina muerte.

I lost my inspiration. Perdí mi inspiración.

It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.

His sudden appearance surprised us all. Su repentina aparición nos sorprendió a todos.

The sudden increase of motorcars is causing a large number of traffic accident every day. El repentino aumento de motocicletas está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.

I felt very sorry about the sudden death of my friend's father. Me sentí mal por la muerte repentina del padre de mi amigo.

The sudden death of his brother surprised them. La repentina muerte de su hermano los sorprendió.

The murder case may bear a relation on his sudden death. Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.

She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death. Ella estaba inmersa en un profundo pesar de oír de la repentina muerte de su padre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download