Exemplos de uso de "teacher training" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The school needed a new teacher. La escuela necesitaba un nuevo maestro.
So... he has training three hours a day, five days a week. Pues... tiene entrenamientos de tres horas, cinco veces a la semana.
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.
We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences. Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas.
The teacher assented to our plan. Él profesor consintió con nuestro plan.
Tom is training. Tom está entrenando.
I ran into my teacher just as I left the store. Me encontré al profesor justo al salir de la tienda.
Training flies sounds very fun. Amaestrar moscas se oye muy entretenido.
Our teacher separated us into two groups. Nuestro profesor nos separó en dos grupos.
It takes many years of training to become an astronaut. Lleva muchos años de entrenamiento convertirse en un astronauta.
Their teacher praised them. Su profesor los elogió.
I am training with my friends. Estoy entrenando con mis amigos.
Today the teacher took "Chinese culture" as a topic. Hoy el maestro escogió "la cultura china" como tema.
I am training a horse for the race. Estoy entrenando un caballo de carreras.
That boy is in love with his teacher. Ese chico está enamorado de su profesora.
You have to ask for permission from your teacher. Tienes que pedirle permiso a tu profesor.
She stood up when her teacher came in. Cuando el profesor entró, ella se puso en pie.
Jose muttered the answer to the question asked by the teacher. José murmuró entre dientes la respuesta a la pregunta hecha por el profesor.
Stop talking when the teacher comes in. Deja de hablar cuando entra el maestro.
He came to Berlin as a teacher. Vino a Berlin de profesor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!