Usage examples of "tone colour" in English with translation to Spanish

<>
I don't like the colour of this house. No me gusta el color de esta casa.
You don't have to use such a harsh tone with me. No tienes que usar un tono tan severo conmigo.
I'll take this: I like the colour. Me quedo con esto: me gusta el color.
"I need some money," Dima said, with a tone of embarrassment. –Necesito algo de dinero –dijo Dima con tono avergonzado.
Would you have the same but in a different colour? ¿No tendría el mismo pero en otro color?
Did you pick up on that strange tone in his voice? ¿Te diste cuenta de ese tono extraño en su voz?
This box is a different colour to that one. Esta caja es de un color distinto al de aquella.
"No", he said in a decided tone. —No —dijo con tono decidido.
I like the green colour. Me gusta el color verde.
She interrogated me in an inquiring tone. Ella me interrogó con una voz inquisidora.
I like the colour green. Me gusta el color verde.
His tone lead me to think that he already knew. Su tono me llevó a pensar que ya lo sabía.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
Green is my favourite colour. El verde es mi color favorito.
What colour do you associate with your childhood? ¿Qué color asocias con tu infancia?
If that car wasn't black then what colour was it? Si aquel auto no era negro, ¿de qué color era entonces?
The colour fuchsia is called after a flower. El nombre del color fucsia es tomado de una flor.
What colour is the car which she bought for herself? ¿De qué color es el coche que se compró?
He thinks that blue is the most beautiful colour. Él piensa que el azul es el color más lindo.
What's the colour of her hair? ¿De qué color es su pelo?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download