Exemplos de uso de "touches" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I'm adding the finishing touches now. Ahora estoy añadiendo los toques finales.
Your kindness really touches me. Tú amabilidad verdaderamente me conmueve.
Tom added a few finishing touches to the painting. Tom le añadió unos pocos toques finales a la pintura.
I will get in touch Me pondré en contacto
Don't touch my camera. No toques mi cámara.
Don't touch the goods. ¡No toque la mercancía!
I'm a little touched. Estoy un poco conmovido.
This cloth is agreeable to the touch. Esta ropa es agradable al tacto.
He put a touch of salt on a boiled egg. Él puso una pizca de sal al huevo cocido.
Did you keep in touch? ¿Seguisteis en contacto?
Don't touch the glass. No toques el vidrio.
Don't touch my stuff! ¡No toques mis cosas!
I was deeply touched by the story. La historia me conmovió mucho.
The human being has five senses: sight, hearing, touch, taste and smell. El ser humano tiene cinco sentidos: vista, oído, tacto, gusto y olfato.
Keep in touch with me. Sigue en contacto conmigo.
Don't touch your wound. No toques la herida.
Don't touch the grass. No toques la hierba.
I am touched by the girl's acute sensitivity. Estoy conmovido por la gran sensibilidad de la niña.
Tom has lost touch with Mary. Tom perdió contacto con Mary.
Don't touch the flowers. No toque las flores.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!