Exemplos de uso de "vase" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
The vase crashed to pieces. El jarrón se quebró en pedazos
I broke the vase on purpose. Rompí el florero a propósito.
I carelessly dropped a vase. He tirado el vaso por descuido.
Hold the vase with both hands. Sujeta el jarrón con las dos manos.
I filled a vase with water. Le puse agua al florero.
Put some water into the vase. Pon un poco de agua en el vaso.
The boy admitted having broken the vase. El niño reconoció haber roto el jarrón.
He confessed that he had broken the vase. Él confesó que había roto el florero.
The vase she broke is my aunt's. El jarrón que rompió es de mi tía.
There is a red rose in the vase. Hay un rosa roja en el florero.
Peter didn't intend to break the vase. Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón.
The vase fell from the table and crashed to pieces. El florero se cayó de la mesa y se hizo añicos.
The vase he broke is my aunt's. El jarrón que rompió es de mi tía.
The wet vase left a mark on the table. El jarrón mojado dejó una marca en la mesa.
She broke the vase on purpose to bother me. Ella rompió el jarrón a propósito para hacerme enfadar.
He tried to put the fragments of a broken vase together. Él trató de reunir los fragmentos del jarrón roto.
Hold the vase in both hands. Sostén la jarra con ambas manos.
This vase is made of iron. Esta jarra es de hierro.
Please be careful not to break this vase. Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
The vase fell to the floor and shattered. La vasija se cayó al piso y se hizo trizas.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS