Exemplos de uso de "was right" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I saw that he was right. Comprendí que él tenía razón.
His mother was right. Su madre tenía razón.
The new president did what he thought was right. El nuevo presidente hizo lo que pensó que era correcto.
We all know he was right after all. Todos sabemos que él tenía razón al fin y al cabo.
I guess Tom was right. Supongo que Tom tenía razón.
I told her that she was right. Le dije que estaba en lo cierto.
When I opened my eyes, I realized she was right by my side. Al abrir los ojos me di cuenta que ella estaba justo al lado mío.
It turned out that I was right. Resultó que yo tenía razón.
Tom had to admit that Mary was right. Tom tuvo que admitir que Mary tenía razón.
Octopus Paul was right. El pulpo Paul tenía razón.
He was right after all. Él tenía razón al fin y al cabo.
Only time will tell if he was right. Sólo el tiempo dirá si llevaba razón.
Tom told Mary that she was right. Tom le dijo a Mary que ella tenía razón.
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument. Cuando visité su departamento, la pareja estaba justo en medio de una pelea.
Everything he said was right. Todo lo que él dijo era correcto.
She told him that he was right. Ella le dijo que él tenía razón.
Jane insisted that she was right. Jane insistió en que tenía razón.
Of course, she was right in the middle. Por supuesto, ella estaba justo en el medio.
Unfortunately, Nancy was right. Desafortunadamente, Nancy tenía razón.
My instinct was right. Mi instinto era cierto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!