Usage examples of "without more ado" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

It goes without saying that health is more important than wealth. Huelga decir que la salud es más importante que la riqueza.

A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us. Una persona puede ser orgullosa sin ser vanidosa. El orgullo está más relacionado con nuestra opinión de nosotros mismos, la vanidad con lo que querríamos que los otros pensaran de nosotros.

For example, more people are choosing to live together and have children without getting married. Por ejemplo, más personas están eligiendo vivir juntos y tener hijos sin casarse.

He makes three times more money than I do. Él gana tres veces más que yo.

Without water, we would soon die. Sin agua, moriríamos pronto.

There's plenty time for one more nap. Hay tiempo para una siesta más.

I don't like to wear shoes without socks. No me gusta usar calzado sin calcetines.

She doesn't live here any more. Ella ya no vive aquí.

He used her bike without asking permission. Él uso su bicicleta sin pedir permiso.

You must learn to be more careful. Tienes que aprender a ser más cuidadoso.

I learned to live without her. Aprendí a vivir sin ella.

Would you like some more beer? ¿Quieres más cerveza?

He insulted me without any reason. Me insultó sin ningún motivo.

Tom needs a little more practice. Tom necesita un poco más de práctica.

It's hard to imagine a life without pets. Es difícil imaginar una vida sin mascotas.

You should pay more attention to what he says. Deberías prestar más atención a lo que dice.

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..." "¿Andas bien sin tus lentes?" "Ah, verás, estos son falsos; pensé que me harían ver más listo..."

Help yourself to more potato chips. Servite más papas fritas.

I can't live without TV. No puedo vivir sin tele.

Tom is no more hardworking than Bill is. Tom no es igual de perseverante que Bill.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download