Sentence examples of "à cheval" in French

<>
Il aime sortir à cheval. He likes to go out on horseback.
Non, ma chérie, tu ferais mieux d'y aller à cheval. No, my dear, you had better go on horseback.
Savez-vous monter à cheval ? Can you ride a horse?
Il est très à cheval sur les principes. He is a stickler for principles.
Je sais monter à cheval. I can ride a horse.
Pouvez-vous monter à cheval ? Can you ride a horse?
Je veux monter à cheval. I want to ride a horse.
Monter à cheval est très marrant. Riding a horse is great fun.
Vous êtes incapable de monter à cheval. You can't ride a horse.
Il nous a montré comment monter à cheval. He showed us how to ride a horse.
Elle n'a pas pu le convaincre de monter à cheval. She couldn't convince him to ride a horse.
La construction fut réalisée à cheval sur deux siècles. The construction straddled two centuries.
À cheval donné on ne regarde pas la bride. Don't look a gift horse in the mouth.
Elle ne put le convaincre de monter à cheval. She couldn't convince him to ride a horse.
À cheval donné, on ne regarde pas la bouche Never look a gift horse in the mouth
À cheval donné on ne regarde pas les dents Don't look a gift horse in the mouth
Moi aussi, je peux monter un cheval. I can ride a horse, too.
Le cheval valait aussi quelque chose. The horse was also valuable.
Est-ce que Maman gronde le cheval ? Is Mother scolding the horse?
J'ai si faim que je pourrais manger un cheval. I'm so hungry that I could eat a horse.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.