Sentence examples of "à couper au couteau" in French

<>
Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît. Please cut the cake with a knife.
Quels sont les aliments naturels qui aident à couper l'appétit ? What natural foods help curb the appetite?
Tom n'avait plus qu'un mot à couper pour que de cette phrase, à jamais, disparaisse notre Mary. Tom had just one word to cut so that out of this sentence, forever, disappeared our Mary.
J'en mettrais ma main à couper I'd stake my life on it
Le fromage est facile à couper avec un couteau. Cheese is easy to cut with a knife.
On peut facilement couper du fromage avec un couteau. It's easy to cut cheese with a knife.
Je veux un couteau pour couper la corde. I want a knife to cut the rope with.
Donne-moi un couteau pour couper ce fil. Give me a knife to cut this string with.
Je veux un couteau avec lequel couper la corde. I want a knife with which to cut the rope.
Couper, laver et sécher, s'il vous plaît. Cut, wash and dry, please.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
À toi de couper ! Your turn to split!
Ce couteau m'a beaucoup servi. This knife was very useful to me.
Tu devrais te couper les cheveux. You should get your hair cut.
Mon couteau est cassé. My knife is broken.
Pourquoi ne te fais-tu pas couper les cheveux ? Why don't you get a haircut?
Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. Please lend me your knife.
Elle était justement en train de couper des concombres. She was right in the middle of cutting cucumbers.
Elle a coupé la pomme avec un couteau. She cut the apple with a knife.
Jane s'est fait couper les cheveux courts avant la rencontre sportive. Jane had her hair cut short before the athletic meet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download