Sentence examples of "échouer" in French with translation "fail"

<>
Je ne veux pas échouer mon examen. I don't want to fail the test.
On doit parfois échouer avant de réussir. Sometimes, you must fail before you succeed.
Un plan aussi enfantin est destiné à échouer. Such a childish plan is bound to fail.
Que se passerait-il s'il devait échouer ? What if he should fail?
Vous devez travailler dur pour ne pas échouer. You must work hard in order not to fail.
J'ai bien peur qu'elle va échouer. I'm afraid she will fail.
Vous ne pouvez pas échouer cette fois-ci. You cannot fail this time.
Tu ne peux pas échouer cette fois-ci. You cannot fail this time.
Que se passera-t-il si nous devions échouer ? What if we should fail?
Il fit de son mieux, pour finalement échouer à nouveau. He tried his best only to fail again.
N'eût été grâce à votre aide, j'aurais pu échouer. If it were not for your help, I might have failed.
Que tenteriez-vous si vous saviez que vous ne pouviez pas échouer ? What would you attempt to do if you knew you could not fail?
Je lui dis de travailler dur s'il ne veut pas échouer. I told him to work hard or he would fail.
Que tenterais-tu si tu savais que tu ne pouvais pas échouer ? What would you attempt to do if you knew you could not fail?
J'ai travaillé aussi dur que j'ai pu afin de ne pas échouer. I worked as hard as I could so I didn't fail.
J'ai travaillé aussi dur que j'ai pu de manière à ne pas échouer. I worked as hard as I could so I didn't fail.
Je croyais qu'il allait échouer à l'examen, mais au final il l'a réussi. I thought he was going to fail the exam, but he passed after all.
Il échoua à son examen. He failed in the examination.
Il échoua à l'examen. He failed the exam.
Il échoue dans son travail. He fails at work.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!