Sentence examples of "écrasa" in French

<>
Le roi écrasa ses ennemis. The king crushed his enemies.
Il écrasa l'insecte du talon. He squashed the insect with the heel of his foot.
Elle fut écrasée par une voiture. She was run over by a car.
Le gâteau a été écrasé par le pichet de jus. The cake got crushed by the jar of juice.
Il était écrasé par l'intensité de son amour. He was overwhelmed by the intensity of her love.
Le chien fut écrasé par la voiture. The dog was run over by a car.
Il y a longtemps, la société était fortement hiérarchisée et inégalitaire, et la partie la plus pauvre de la population, arriérée, composée principalement par des paysans, était écrasée sous le poids des impôts, des guerres et des famines. For a long time society was strongly hierarchal and unequal, primarily composed of peasants. The most backward, impoverished population, were crushed by the weight of the taxes, wars, and famines.
Il fut presque écrasé par une voiture. He was nearly run over by a car.
Elle fut presque écrasée par un camion. She was very nearly run over by a truck.
J'ai failli être écrasé par un camion. I was nearly run over by a truck.
Notre chien a été écrasé par un camion. Our dog was run over by a truck.
L'enfant fut presque écrasé par la voiture. The child was nearly run over by a car.
Un chien a été écrasé par un camion. A dog was run over by a truck.
Le vieil homme fut écrasé par une voiture. The old man was run over by a car.
J'ai presque été écrasé par une voiture. I was nearly run over by a car.
Sa poupée a été écrasée par une voiture. Her doll was run over by a car.
Il a manqué de se faire écraser au carrefour. He was nearly run over at a crossing.
Nous avons vu un garçon écrasé par un camion. We saw a boy run over by a truck.
Le pauvre chat a été écrasé par un camion. The poor cat was run over by a truck.
Je me suis presque fait écrasé par un camion. I almost got run over by a truck.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.