Sentence examples of "épargner" in French

<>
Translations: all13 save12 spare1
Je vais épargner plus d'argent. I'm going to save more money.
Nous devons épargner pour les mauvais jours. We have to save for a rainy day.
J'avais espéré épargner davantage d'argent. I had hoped to save more money.
Sans travail, je ne peux pas épargner quoi que ce soit. Without work, I can't save anything.
Un vélo consomme des calories et vous fait épargner de l'argent ; une voiture consomme de l'argent et vous fait accumuler les calories. A bicycle runs on fat and saves you money; a car runs on money and makes you fat.
Bien des ennuis te seraient épargnés. You would be saved a great deal of trouble.
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
Un sou épargné est un sou gagné. A penny saved is a penny earned.
Il a épargné pour ses vieux jours. He saved money for his old age.
L'ordinateur nous épargne du temps et des problèmes. Computers save us a lot of time and trouble.
Les ordinateurs nous épargnent beaucoup de temps et d'ennuis. Computers save us a lot of time and trouble.
De nombreux Étatsuniens disposaient toujours d'argent qu'ils avaient épargné durant la guerre. Many Americans still had money they had saved during the war.
Le pont leur a fait gagner pas mal de temps et épargné beaucoup de soucis. The bridge saved them a lot of time and trouble.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.