Sentence examples of "épreuve" in French

Bob doit surmonter cette épreuve tout seul. Bob has to get through this ordeal on his own.
Tu devras passer par des épreuves difficiles. You will have to go through hardship.
La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre. Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.
Je voudrais deux épreuves de chaque. I'd like two prints of each.
Pendant la guerre les gens ont traversé bien des épreuves. During the war, people went through many hardships.
Il nous raconta qu'il était passé par de nombreuses épreuves. He told us he had gone through many hardships.
Il est passé par de nombreuses rudes épreuves au cours de sa jeunesse. He went through many hardships in his youth.
Il a traversé une terrible épreuve. He had a terrible experience.
J'ai traversé une épreuve terrible. I had a terrible experience.
Pour de nombreux hommes homosexuels, révéler leur sexualité est une épreuve. For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.