Sentence examples of "état" in French

<>
show all
Elle est en état de choc. She's in a state of shock.
C'est encore en bon état. It's still in good condition.
Mon père est dans un bon état depuis son opération. My father has been in good shape since his operation.
Elle était dans un état pitoyable. She was in a piteous state.
Il était dans un état critique. He was in critical condition.
Il est en état de choc. He's in a state of shock.
Ta mère est dans un état critique. Your mother is in critical condition.
Le vieux château est en piteux état. The old castle is in a sad state.
La voiture est en très bon état The car is in a very good condition
Tu ne peux pas estimer cet état. You can't estimate this state.
Cette épée est en assez bon état. This sword is in fair condition.
Porto Rico n'est pas un État souverain. Puerto Rico is not a sovereign state.
Ta mère se trouve dans un état critique. Your mother is in critical condition.
Chaque État ne disposait que d'une voix. Each state had just one vote.
Vous devriez prendre son état mental en compte. You should take account of his mental condition.
Le bureau est dans un état de désordre complet. The desk is in a state of total disorder.
Cette voiture est incontestablement en très mauvais état. No wonder the car is awful condition.
Pendant le XXe siècle, le Manchukuo était un État fantoche. During the 20th century, Manchukuo was a puppet state.
La balle pénétra sa poitrine, le laissant dans un état critique. The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Sur le drapeau étasunien figure une étoile pour chaque État. On the American flag there's a star for every state.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download