Usage examples of "Association européenne de libre-échange" in French with translation to English

<>
Garde dimanche prochain de libre. Keep next Sunday free.
Il n'y avait plus de fauteuils de libre. There were no more free seats.
J'avais un peu de temps de libre, alors j'ai flâné autour de la ville. I had some free time, so I wandered around town.
Que feriez-vous si vous disposiez d'une année de libre ? What would you do if you had one year free?
Que ferais-tu si tu disposais d'un an de libre ? What would you do if you had one year free?
Avez-vous une quelconque chambre de libre ? Do you have any vacancies?
Elle avait justement ce jour-là de libre. She happened to have the day off.
Je garderai jeudi de libre pour toi. I'll keep Thursday open for you.
Est-ce que vous avez des chambres de libre ? Do you have a vacancy?
J'ai beaucoup profité de mon association avec lui. I benefited much from my association with him.
Je veux savoir si vous serez libre demain. I want to know if you will be free tomorrow.
Dans son essai « l'Espéranto  : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique. In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.
Il nous offrit dix dollars en échange de notre vieille radio. He offered ten dollars for our old radio.
Notre association ne dura pas longtemps. My association with him did not last long.
Vous êtes libre demain soir ? Are you free tomorrow evening?
L'Union Européenne a 23 langues officielles qui ont théoriquement les mêmes droits mais en pratique il y a seulement 3 langues de travail : l'anglais, le français et l'allemand. The European Union has 23 official languages, theoretically with the same rights, but in practice only 3 working languages: English, French and German.
Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau. A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Elle a fondé une association pour aider des aveugles. She set up an association to help blind people.
Un homme libre pense à la mort moins qu'à toute chose; et sa sagesse est une méditation non sur la mort, mais sur la vie. A free man thinks of death least of all things; and his wisdom is a meditation not of death but of life.
La Lituanie est membre de l'Union Européenne. Lithuania is a member of the European Union.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download