<>
no matches found
Ne ferme pas la porte. Don't close the door.
Ferme cette putain de porte ! Shut that bloody door!
J'ai travaillé dans une ferme. I worked on a farm.
Ferme bien la porte à clefs avant d'aller au lit. Be sure to lock the door before you go to bed.
Il a une poignée de main ferme. He has a good firm handshake.
Il vivait dans une ferme éloignée du monde. He lives in a farmhouse remote from the world.
Ferme la lumière, je n'arrive pas à dormir. Switch off the light. I can't get to sleep.
Ferme la porte derrière toi. Close the door behind you.
Ferme cette bon Dieu de porte ! Shut the damned door!
Ils vécurent heureux dans leur ferme. They led a happy life on their farm.
Il me donna une poignée de main ferme. He gave me a firm hand grasp.
Ferme la putain de porte ! Close the fucking door!
"Hé toi, la ferme ! Tu parles trop", dit le gangster. "Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.
Les vaches sont dans la ferme. The cows are on the farm.
Nous avons besoin d'un devis ferme pour lundi. We need a firm quotation by Monday.
Ferme les yeux et dors. Close your eyes and go to sleep.
Celui qui la ferme alors qu'il a raison, est marié. Whoever shuts up, even though he is right, is married.
Les chevaux sont dans la ferme. The horses are on the farm.
Ils se séparèrent sur une poignée de main ferme. They parted with a firm handshake.
Ferme tes yeux trois minutes. Close your eyes for three minutes.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how