<>
no matches found
Translations: all6494 a4976 an593 one168 other translations757
Une fois que vous commencez, vous devez poursuivre. Once you begin, you must continue.
Lis-le encore une fois. Read it once more.
Réglez ça une fois pour toutes. Get it settled once and for all.
Essaie-le encore une fois. Try it once again.
Demain c'est la rentrée ! Pour une fois, je suis pressé de retourner à l'école. Tomorrow is back-to-school day! For once, I'm anxious to go back.
Elle a vu ce film là une seule fois. She saw this film ONLY once.
Une fois que tu commences, tu dois continuer. Once you begin, you must continue.
Élisons Putin encore une fois ! Let's elect Putin once more!
Jette-le une fois pour toutes. Turn him down once and for all.
Essaie-la encore une fois. Try it once again.
Une fois que vous hésitez, vous êtes perdu. Once you hesitate, you are lost.
Elle va essayer encore une fois. She'll try it once more.
Il décida de cesser de fumer une fois pour toutes. He decided to give up smoking once and for all.
Tu as le droit d'essayer une nouvelle fois. You are entitled to try once again.
Une fois que vous avez commencé quelque chose, n'abandonnez pas. Once you've started something, don't give it up.
Lis le message encore une fois. Read the message once more.
Pourquoi ne pas régler le problème une fois pour toutes ? Why don't we settle the matter once and for all?
Comparez encore une fois la traduction et l'original. Set your translation against the original once again.
Une fois que vous avez commencé à faire quelque chose, n'abandonnez jamais. Once you have begun to do anything, never give it up.
Voudriez-vous le dire encore une fois ? Would you say it once more?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how