Sentence examples of "abandon de navire" in French

<>
Il fut traduit en cour martiale pour abandon de poste. He was court-martialed for dereliction of duty.
Le capitaine du navire ordonna à l'opérateur radio d'envoyer un signal de détresse. The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Elles ont abandonné le navire. They abandoned the ship.
Nous vîmes le navire ballotté sur la mer tempétueuse. We saw the boat tossing on the stormy sea.
Je vois un navire à l'horizon I can see a ship in the distance.
Ils ont abandonné le navire. They abandoned the ship.
Un pétrolier est un navire transportant du pétrole. A tanker is a ship carrying oil.
J'ai vu le navire sombrer en mer. I saw the ship sink in the sea.
Ils abandonnèrent le navire en train de couler. They abandoned the sinking ship.
Elles abandonnèrent le navire. They abandoned the ship.
Le navire a jeté l'ancre dans le port. The ship is at anchor in the harbor.
Le mât cassa et notre navire commença à dériver. The mast broke and our ship went adrift.
Le capitaine contrôle tout le navire. The captain controls the whole ship.
Ils avertirent le navire du danger. They warned the ship of the danger.
Qui va le plus vite, un navire ou un train ? Which goes faster, a ship or a train?
Le navire a mouillé l'ancre dans le port. The ship is at anchor in the harbor.
Les passagers dormaient dans leurs cabines lorsque le navire percuta un immense iceberg. The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
C'était un navire avec un équipage de 25 marins. It was a ship with a crew of 25 sailors.
Le navire était enfin à flot. The ship was afloat at last.
Les marins abandonnèrent le navire en flammes. The sailors abandoned the burning ship.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.