Sentence examples of "abonder dans votre sens" in French

<>
Quelle heure est-il maintenant dans votre pays ? What time is it now in your country?
Avez-vous eu beaucoup d'expériences heureuses dans votre enfance ? Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
Je vous souhaite du succès dans votre travail. I wish you success in your work.
Vous feriez mieux de manger tout ce qui se trouve dans votre assiette. You'd better eat everything that's on your plate.
Nous resterons dans votre maison au moins deux heures. We will stay in your house for at least two hours.
Dites-moi ce que vous avez dans votre main. Tell me what you have in your hand.
Combien d'élèves y a-t-il dans votre université ? How many students are there in your university?
Merci de rester assis dans votre siège jusqu'à notre arrivée au terminus. Please stay seated until we reach the terminal.
Cherchez les mots que vous ne connaissez pas dans votre dictionnaire. Look up words you don't know in your dictionary.
C'était imprudent de votre part de laisser la clé dans votre voiture. It was careless of you to leave the key in your car.
Quelles sortes de marchandises vendez-vous dans votre magasin ? What kinds of goods do you sell in your shop?
Tout ça est dans votre tête. It's all in your head.
Êtes-vous heureux dans votre maison ? Are you happy in your house?
Mangez-vous du riz dans votre pays ? Do you eat rice in your country?
Combien d'élèves y a-t-il dans votre classe ? How many pupils are there in your class?
Avez-vous pris votre température avec un thermomètre dans votre bouche ? Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?
Puis-je vous accompagner dans votre promenade ? May I accompany you on your walk?
Quelle langue parlez-vous dans votre pays ? What language do you speak in your country?
Avez-vous déjà écrit dans votre journal aujourd'hui ? Have you written in your diary yet today?
Combien de sortes de légumes faites-vous pousser dans votre jardin ? How many kinds of vegetables do you grow in your garden?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.