Beispiele für die Verwendung von "accident dans la maison" im Französischen
Veuillez retirer vos chaussures avant d'entrer dans la maison.
Please remove your shoes before entering the house.
Nous devons enlever nos chaussures avant d'entrer dans la maison.
We should take off our shoes before entering the house.
Je pensai que nous avions tout mangé dans la maison mais je trouvai une autre boîte de biscuits.
I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.
Les étudiants étudient souvent avec de la musique en arrière-fond et les personnes travaillant dans la maison allument habituellement la télévision ou la radio pour avoir de la compagnie.
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
Il se précipita dans la maison pour découvrir qu'elle était vide.
He hurried to the house only to find that it was empty.
La première fois que j'ai pris la main de ma copine c'était dans la maison hantée.
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.
Quand je me suis levé le matin, il n'y avait personne dans la maison. J'ai été abandonné pour toute la journée.
When I woke up in the morning, there was no one in the house. I was abandoned for the whole day.
La porte restant verrouillée de l'intérieur, il ne pouvait rentrer dans la maison.
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
Elle vit dans la maison où ses grands-parents vivaient.
She lives in the same house her grandparents lived in.
Un voleur s'est introduit par effraction dans la maison pour voler de l'argent.
A thief broke into the house to steal the money.
J'ai perdu la clé de la porte, alors je ne peux pas entrer dans la maison.
I lost the door key, so I can't enter the house.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung