Usage examples of "additionné de sucre" in French with translation to English

<>
La Bible catholique contient tout de la Bible protestante additionné de plusieurs autres livres. The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books.
Les cuillères fendues ont un rôle particulier dans le rituel de l'absinthe. Elles sont utilisées pour tenir un morceau de sucre au-dessus d'un verre tandis qu'on le dissout dans sa boisson à l'aide d'eau froide. Slotted spoons have a particular role in the traditional absinthe ritual. They are used to hold a sugar cube over a glass as one dissolves it into her drink with cold water.
Je ne veux pas de sucre. I don't want any sugar.
Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît. Add a bit of sugar, please.
Il ajouta un peu de sucre et du lait à son thé. He added a little sugar and milk to his tea.
Nous devons nous passer de sucre. We have to do without sugar.
Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour la recette de ce gâteau. We need flour, sugar and eggs to make this cake.
Tom ne met pas de sucre dans son café. Tom doesn't put sugar in his coffee.
J'ai besoin de sucre. En avez-vous un peu ? I need some sugar. Do you have any?
Tu n'ajoutes pas de sucre ? Don't you add some sugar?
Nous n'utilisons jamais de sucre. We never use sugar.
Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs afin de réaliser ce gâteau. We need flour, sugar and eggs to make this cake.
Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour la confection de ce gâteau. We need flour, sugar and eggs to make this cake.
Quelle quantité de sucre utilises-tu ? How much sugar do you use?
Nous n'avons pas de sucre. We have no sugar.
Tu ne mets pas de sucre ? Don't you add some sugar?
Ne mets pas de sucre dans mon café. Don't put sugar in my coffee.
J'ai besoin de sucre. I need some sugar.
Mets un peu plus de sucre. Put in a little more sugar.
Il y a trop de sucre dans le café. There's too much sugar in the coffee.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download