Sentence examples of "arrêter marché" in French

<>
Tu devrais arrêter de fumer. You should quit smoking.
J'ai marché le long de la rivière. I walked along the river.
Je ne peux pas arrêter la douche. Pourriez-vous la vérifier pour moi ? I can't turn the shower off. Could you check it for me?
Je suis allé au marché. I went to the market.
Que diriez-vous de nous arrêter à Kyoto et de visiter l'ancienne capitale ? How about stopping over at Kyoto and sightseeing at the old capital?
J'ai marché le long de la plage lorsque la marée descendait. I walked along the beach when the tide ebbed.
L'un quelconque de vos amis s'est-il jamais fait arrêter ? Have any of your friends ever been arrested?
C'est le jour du marché. It's market day.
Je crois que je vais arrêter maintenant. I think I'll stop now.
De nombreuses entreprises se font concurrence pour la partie plus lucrative du marché. Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
Seulement en interdisant les armes nucléaires, tous ensemble, nous pouvons arrêter la course aux armes. Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
L'as-tu achetée au marché noir ? Did you buy it on the black market?
Il leva la main pour arrêter un taxi. He raised his hand to stop a taxi.
Douze personnes ont marché sur la Lune. Twelve people have walked on the moon.
Tu ne peux pas arrêter. You can't give up.
Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché. Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.
Tom a fini par arrêter de fumer. Tom ended up stopping smoking.
C'est scandaleusement bon marché. It's shockingly inexpensive.
Il a affirmé vouloir arrêter la cigarette. He vowed to give up smoking.
Est-ce que tu connais des magasins bon marché ? Do you know of any inexpensive stores?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download