Sentence examples of "assurance détournement et vol" in French

<>
Je voudrais souscrire une assurance maladie. I'd like to get medical insurance.
Je me demande s'il pourrait réserver le vol pour moi. I wonder if he can reserve the flight for me.
Il était accusé de détournement d'argent public. He was accused of squandering public funds.
En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale. In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Je voudrais réserver un vol pour Vancouver. I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Êtes-vous couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Il semble que vos bagages soient sur le prochain vol. It looks like your luggage is on the next flight.
Es-tu couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Je veux prendre le vol de correspondance pour Boston. I want to get a connecting flight to Boston.
Êtes-vous couvertes par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
À moins que vous n'aies des preuves, tu ne peux pas l'accuser de vol. You can't accuse him of stealing unless you have proof.
Puis-je faire jouer mon assurance maladie ? Can I use my medical insurance?
Le vol 123 est-il arrivé ? Has Flight 123 arrived?
Avez-vous une assurance médicale ? Do you have medical insurance?
L'équipage s'apprêtait pour le vol spatial. The crew prepared for the voyage to outer space.
Cette assurance a une franchise élevée. This insurance has a high deductible.
Il est coupable de vol. He is guilty of stealing.
Êtes-vous couverte par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Je suis désolé, ce vol est complet. I'm sorry, that flight is full.
Êtes-vous couverts par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.