Ejemplos del uso de "au nord de" en francés

<>
Hokkaido est située au nord de Honshu. Hokkaido is to the north of Honshu.
Ma maison est au nord de la bibliothèque. My house is north of the library.
Hokkaido se situe au nord du Japon. Hokkaido is in the north of Japan.
Le Canada est au nord des États-Unis. Canada is to the north of the United States.
Il y a un musée juste au nord du zoo. There is a museum just north of the zoo.
Le poste d'essence le plus proche n'est qu'à une centaine de kilomètres au Nord. The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north.
Ils étaient d'une famille respectable du nord de l'Angleterre. They were of a respectable family in the north of England.
Notre bureau est du côté nord de l'immeuble. Our office is on the northern side of the building.
Le Canada se trouve sur la partie nord de l'Amérique. Canada is on the north side of America.
Tom et Marie ont visité le nord de l'Europe. Tom and Mary visited Northern Europe.
L'Italie est bordée au nord par la Suisse. Italy is bounded on the north by Switzerland.
D'après la radio, une tempête est imminente au nord. According to the radio, a storm is imminent in the North.
« Où s'en était-il allé ? » « Il se dirigeait au nord. » "Where was he headed?" "He was headed north."
Au nord, il fait froid en hiver. In the north, it's cold in the winter.
Nous sommes partis plein nord. We went due north.
Il y avait un vent froid soufflant du nord. There was a cold wind blowing from the north.
L'armée est dans le nord pour protéger la frontière. The army is in the north to protect the border.
Le Mexique est un pays d’Amérique du Nord. Mexico is a country in North America.
En Allemagne du Nord, il y a plus de païens qu'en Allemagne du Sud. There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany.
Le vent du Nord a soufflé toute la journée. The north wind held on all day.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.