Sentence examples of "avis de changement" in French

<>
Le service météorologique a émis un avis de tempête. The weather service has issued a severe weather warning.
On a un besoin urgent de changement social. There is an urgent need for social change.
Pourquoi as-tu besoin de changement ? Why do you need change?
Je suis d'un autre avis que toi. My idea is different from yours.
Il y a eu soudainement un changement de plan. There was a sudden change of plan.
Nous ne trouvons guère de gens de bon sens, que ceux qui sont de notre avis. We find little common sense, but in those who share our opinion.
À cause du changement dans les lois matrimoniales canadiennes, plusieurs homosexuels américains sont allés se marier au Canada. Because of the change in Canadian marriage laws, many American homosexuals came to Canada to get married.
Mon médecin pense que c'est cancéreux, mais m'a dit que je pouvais prendre un deuxième avis. My doctor thinks it's cancerous but told me to feel free to get a second opinion.
Il a affiché une note sur le changement de prix. He put up a notice about the change in price.
Les avis sont partagés sur la question des taxes. Opinions are divided on the issue of taxes.
Un changement d'opinion est quelque chose de presqu'inconnu chez un vieux militaire. A change of opinions is almost unknown in an elderly military man.
Je ne peux pas être d'accord avec ton avis. I can't agree with your opinion.
Elle se questionna sur son changement d'idée soudain. She wondered at the sudden change of his mind.
À mon avis, ce sera difficile de résoudre ce problème. In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
Généralement, on peut dire que la méthode qui convient pour un certain élève ne convient pas pour un autre, de telle sorte que l'efficacité du changement de méthode repose, pour l'essentiel, sur la modification de l'ordre des élèves. In a general maner, one can say that the learning method suited for a particular student is not suited for another student, in such a way that the efficiency of the learning method relies mostly on the modification of the ranking of the students.
Nos avis divergent complètement. Your opinion is far different from mine.
S'il vous plaît, informez-moi de tout changement de situation. Please inform me of any changes in the situation.
Ils n'avaient aucun avis concernant les nouvelles. They did not think anything of the news.
Une personne bilingue est en mesure de passer d'une langue à l'autre au milieu d'une phrase et ce changement de code est un sujet d'étude pour les linguistes. A bilingual person can change from one language to another in the middle of a sentence, and this code-switching is a topic of study for linguists.
Je suis de ton avis. I am for your opinion.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download