Beispiele für die Verwendung von "bagages enregistrés" im Französischen

<>
Où est-ce que je récupère mes bagages ? Where do I claim my baggage?
Les enfants dont les parents sont décédés sont enregistrés comme "orphelins". Children whose parents are dead are referred to as "orphans".
J'ai trois bagages. I have three pieces of baggage.
Écoutes-tu souvent des livres enregistrés ? Do you often listen to audiobooks?
Il semble que vos bagages soient sur le prochain vol. It looks like your luggage is on the next flight.
Combien de livres enregistrés as-tu sur ton baladeur numérique ? How many audiobooks do you have on your mobile MP3 player?
Combien de bagages avez-vous ? How many pieces of baggage do you have?
Les nouveaux noms doivent être enregistrés dans le livre de l'hôtel. New guests must register in the hotel book.
Je veux ces bagages dans ma chambre immédiatement. I want this luggage taken to my room at once.
Emmenez les bagages à l'étage. Take the bags upstairs.
Elle fut assez aimable pour porter mes bagages. She was kind enough to carry my baggage for me.
Mes bagages sont dans le coffre. My luggage is in the boot.
La théorie scientifique que j'aime le plus est que les anneaux de Saturne sont entièrement composés de bagages perdus. The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
Vos bagages contiennent-ils des liquides ou des objets pointus ? Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
Laissez-moi vous aider avec vos bagages. Let me help you with your baggage.
Il a envoyé ses bagages à l'avance. He sent his luggage in advance.
Le chien policier trouva des traces de cocaïne dans ses bagages. The police dog found trace amounts of cocaine in his luggage.
Elle leur prêta main-forte avec leurs bagages. She lent them a hand with their luggage.
Nous chargeâmes de nombreux bagages dans la voiture. We loaded a lot of luggage into the car.
J'aimerais bien savoir si mes bagages vont bientôt arriver. I'd love to know if my luggage is arriving soon.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen