Sentence examples of "cheval pur sang" in French

<>
Elle est issue de pur sang bleu, voyez-vous. Malheureusement, ce n'est pas une sorte d'accoutrement, mais sa véritable nature. She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.
Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital. They took a sample of my blood at the hospital.
Bénis soient ceux qui ont le cœur pur. Blessed are the pure in heart.
Moi aussi, je peux monter un cheval. I can ride a horse, too.
Ce n'est pas du sang. C'est de la betterave. It's not blood. It's beet.
Les composants électroniques peuvent être nettoyés en utilisant de l'isopropanol pur. Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol.
Le cheval valait aussi quelque chose. The horse was also valuable.
Il est de sang royal. He is of royal blood.
Est-ce de l'or pur ? Is this pure gold?
Est-ce que Maman gronde le cheval ? Is Mother scolding the horse?
Le flux de sang est normalement constant et continu. The blood stream is usually constant and continuous.
Elle a un cœur pur. She has a clean heart.
J'ai si faim que je pourrais manger un cheval. I'm so hungry that I could eat a horse.
Bon sang, tu es rapide. Oh wow, you are fast.
Un esprit vraiment pur ne se préoccupe pas de la considération ni du respect des autres, mais communie intérieurement avec Dieu, dans la solitude sous toutes ses formes et avec une heureuse sérénité, car la connaissance de Dieu se reçoit dans un silence divin. The very pure spirit does not bother about the regard of others or human respect, but communes inwardly with God, alone and in solitude as to all forms, and with delightful tranquility, for the knowledge of God is received in divine silence.
Elle n'a pas pu le convaincre de monter à cheval. She couldn't convince him to ride a horse.
Je crois que Tom est blessé. Du sang s'échappe de sa tête ! I think Tom is hurt. Blood is coming out of his head!
Les fleurs et les arbres ont besoin d'air pur et d'eau fraîche. Flowers and trees need clean air and fresh water.
Londres était une ville construite pour le cheval. London was a city built for the horse.
Bon sang, elle est rapide. Oh wow, she's fast.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download