Usage examples of "combattu" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Le peuple d'Amérique a combattu pour son indépendance. The people of America fought for their independence.

Ils n'avaient pas combattu pendant plus de quarante ans. They had not fought for more than forty years.

Les Amérindiens ont combattu avec des arcs et des flèches. Native Americans fought with bow and arrow.

La statue du Minute Man rend hommage aux vaillants soldats qui ont combattu pendant la guerre d'indépendance. The statue of the Minute Man commemorates the valiant soldiers who fought in the Revolutionary War.

Une fois, Christophe Colomb a combattu Cerbère, le chien à trois têtes gardien des enfers, armé de son seul chapeau. Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.

Et depuis notre fondation, les Musulmans Américains ont enrichi les États-Unis. Ils ont combattu dans nos guerres, servi dans le gouvernement, défendu les droits civiques, entrepris des affaires, enseigné dans nos universités, excellé dans nos arènes sportives, emporté des prix Nobel, construit nos plus hauts bâtiments, et allumé la flamme olympique. And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch.

N'abandonnez pas le combat ! Don't give up the fight.

Il fut envoyé au combat. He was sent into combat.

N'abandonne pas le combat ! Don't give up the fight.

Nos ancêtres ont développé des mâchoires imposantes à force de combats constants. Our ancestors developed massive jaws as a result of constant combat.

Les combats durèrent environ trois mois. The fighting lasted about three months.

En finir avec la monoculture du maïs et relancer la polyculture pour combattre l'uniformisation des paysages et des sols Stop maize monoculture, and reestablish multiple cropping, to combat the loss of landscape and soil diversity.

Les soldats de l'Union combattirent énergiquement. The Union soldiers fought fiercely.

Même étant une femme, elle combattit courageusement. Woman as she was, she fought bravely.

Une foule se massa pour regarder le combat. A crowd collected to watch the fight.

Les boxeurs doivent se peser avant un combat. Boxers have to weigh in before a fight.

Il y avait des combats dans les rues. There was fighting in the streets.

Toute femme qu'elle était, elle combattit bravement. Woman as she was, she fought bravely.

Ils combinèrent leurs forces pour combattre l'ennemi. They combined forces to fight the enemy.

Les Amérindiens combattirent avec des arcs et des flèches. Native Americans fought with bow and arrow.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download