Sentence examples of "commande" in French

<>
Translations: all76 order68 command5 charge1 other translations2
Puis-je prendre votre commande ? May I take your order?
Savez-vous comment utiliser ces outils en ligne de commande ? Do you know how to use these command line tools?
Nous livrons votre commande gratuitement dans un rayon de 30 kilomètres. We deliver your order free of charge within a 20-mile limit.
J'ai confirmé la commande. I confirmed the order.
Si la femme commande, une maison ne connaît point d'ordre. If a wife commands, a house knows no order.
J'attends toujours ma commande. I'm still waiting for my order.
Je veux que tu rediriges la sortie de cette commande vers ce fichier. I want you to redirect the output of this command into that file.
J'attends toujours pour ma commande. I'm still waiting for my order.
Vous devez filtrer la sortie de cette commande afin de n'afficher que les lignes contenant "foo". You need to filter the output of this command in order to display only the lines with "foo" inside.
Veux-tu que je le commande ? Would you like me to order it?
Puis-je prendre votre commande maintenant ? Can I take your order now?
J'ai joint votre bon de commande. I have enclosed your order form.
Vous pouvez payer votre commande en avance. You may pay in advance for your order.
Vous pouvez payer votre commande d'avance. You may pay in advance for your order.
Puis-je prendre votre commande, s'il vous plaît ? May I have your order, please?
Monsieur, ce CD n'est disponible que sur commande. Sir, that CD is available only by special order.
Il commande rarement quoi que ce soit de nouveau. He seldom orders anything new.
Nous vous expédierons le produit immédiatement après avoir reçu votre commande. We will ship the product immediately after receiving your order.
Chaque fois qu'il vient ici, il commande le même plat. Whenever he comes to this place, he orders the same dish.
Il plaça la commande par téléphone une fois arrivé à son travail. He placed the order over the phone after he got to his workplace.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.