Sentence examples of "femme court-vêtue" in French

<>
Qui est la femme vêtue de rose ? Who is the woman dressed in pink?
Nous fûmes à court de nourriture. We ran out of food.
J'ai confié à ma femme les finances du foyer. I entrusted my wife with the family finances.
La veuve était vêtue de noir. The widow was dressed in black.
Qui court le plus vite dans ta classe ? Who can run fastest in your class?
C'est une jeune femme très intelligente. She is a very intelligent young lady.
Elle était vêtue tout de noir. She was dressed all in black.
Ce fut plus court que ce à quoi il s'attendait. It was shorter than he expected.
Si ma femme appelle, dites lui simplement que je suis en réunion importante et que je ne peux pas être dérangé. If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
Elle était entièrement vêtue. She was fully clothed.
Nous sommes vraiment à court de personnel en fin d'année. We become very shorthanded at the end of the year.
Lorsque je suis sorti de prison, je voulais raccommoder les choses avec ma femme. When I got out of jail, I wanted to patch up things with my wife.
Elle est toujours soigneusement vêtue. She is always neatly dressed.
Il sera impossible d'avoir un visa à court terme. It'll be impossible to get a visa at short notice.
Heureux celui qui trouve une femme vaillante, elle a bien plus de prix que des perles précieuses. Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
Même la vérité doit être vêtue de nouveaux habits si elle doit plaire à une nouvelle ère. Even truth needs to be clad in new garments if it is to appeal to a new age.
L'orateur ne connaissait pas bien son sujet, et ne parlais pas bien non plus ; pour faire court, il était affligeant. The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
Il peut cuisiner aussi bien que sa femme. He can cook as well as his wife.
Dans la salle, l'infirmière, vêtue de blanc, et la sage-femme se préparaient pour l'accouchement. In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
Ils sont toujours à court d'argent. They are always short of money.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download