Exemplos de uso de "ferai" em francês com tradução para o inglês

<>
mostrar
Je ferai de mon mieux. I'll do my best.
Je ferai réparer ma montre par John. I am going to have John repair my watch.
Je vous ferai un nouveau complet. I'll make you a new suit.
Je ferai tout mon possible. I'll do everything I can.
Je le ferai si tu me paies. I will do it on condition that I am paid.
Je te ferai un nouveau costume. I'll make you a new suit.
Je ferai ce que tu demandes. I'll do what you ask.
Si vous êtes libres demain, je vous ferai visiter Kyoto. If you are free tomorrow, I can show you around Kyoto.
Je ferai un peu de café. I'll make some coffee.
Je le ferai, si vous insistez. I'll do it, if you insist.
Dès la semaine prochaine, je ferai partie de l'équipe du soir. Starting next week, I'll be on the late shift.
Je ferai une exception, juste cette fois. I'll make an exception just this once.
Je le ferai aussi moi-même. I'll do it by myself too.
Je ferai l'acquisition de cette vieille horloge quel qu'en soit le prix. I'll buy that old clock no matter how expensive it is.
Je ferai tous les efforts pour l'obtenir. I will make every effort to get it.
Je ferai ce que vous demandez. I'll do what you ask.
Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour faire en sorte que vos enfants soient en sécurité. I'll do everything within my power to make sure your children are safe.
Je ferai une exception juste pour cette fois. I'll make an exception just this once.
Je ne ferai pas ça. Plutôt crever. I won't do that. I'd rather die.
Je ferai un avion en modèle réduit pour toi. I'll make a model plane for you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS