Sentence examples of "fin" in French with translation "end"

<>
show all
La fin justifie les moyens. The end justifies the means.
La fin du monde approche. The end of the world is coming.
La fin couronne l'œuvre. The end crowns the work.
Dans mon commencement est ma fin. In my beginning is my end.
Toutes les choses ont une fin. Whatever has a beginning also has an end.
La fin du monde devra attendre. The end of the world will have to wait.
Il était proche de sa fin. He was nearing his end.
La fin justifie-t-elle les moyens ? Does the end justify the means?
Il est allé à Paris fin mai. He went to Paris at the end of May.
C'est la fin de mon histoire. This is the end of my story.
Toutes les choses doivent avoir une fin. All things must have an end.
Notre mariage a touché à sa fin. Our marriage has come to an end.
La guerre mit fin à leurs recherches. The war brought their research to an end.
À la fin, le poète devint fou. The poet went mad in the end.
Toutes les bonnes choses ont une fin All good things come to an end
N'abandonnez jamais avant la toute fin. Never give up till the very end.
En toute chose, il faut considérer la fin. In everything, one should consider the end.
Les vacances ont finalement touché à leur fin. The holidays came to an end at last.
Ken va partir aux États-unis fin juillet. Ken is going to the United States at the end of July.
Est-ce que la fin justifie les moyens ? Does the end justify the means?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download