Sentence examples of "frapper d'une amende" in French

<>
Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit. Pharamp paid a fine for illegal parking.
Tom a attendu pendant plus d'une heure. Tom waited for more than an hour.
C'était cruel de sa part de frapper son chien. It was cruel of him to beat his dog.
Si vous aviez garé votre voiture ici, on vous aurait mis une amende. If you had parked your car here, you would have been fined.
Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes. The field was rank with weeds.
Nous ne pouvions pas l'arrêter de la frapper. We couldn't stop him from hitting her.
Elle a eu une amende de 10 dollars pour ça. She was fined 10 dollars for that.
Quel concept avons-nous du temps ? Se meut-il ? Si oui, se meut-il en ligne, en cercle ou d'une manière différente ? What concept do we have of time? Does it move? If yes, does it move in a line, in a circle or in a different way?
J'aimerais frapper Tom à la tête. I would like to punch Tom in the head.
Il a reçu une amende de 10000 yens. He was fined 10000 yen.
Les soldats disposaient d'armes d'une puissance de feu supérieure. The soldiers had more powerful weapons.
Elle leva le poing, comme si elle voulait me frapper. She raised her fist as if to hit me.
Le policier lui a mis une amende. The policeman fined him.
Les pétales d'une rose sont très délicats. A rose's petals are very delicate.
À Singapour, une façon de punir les criminels est de les fouetter, ou de les frapper plusieurs fois avec une canne, sur le dos. In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs.
Tu vas avoir une amende si tu te gares devant une bouche d'incendie. You'll get a ticket if you park the car in front of a fire hydrant.
Ils étaient d'une famille respectable du nord de l'Angleterre. They were of a respectable family in the north of England.
J'ai entendu quelqu'un frapper. I heard someone knocking.
Le visage d'une personne dit beaucoup de son caractère. A person's face tells a great deal about his character.
Quand le bonheur vient frapper à ta porte. When happiness comes knocking at your door.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download