Sentence examples of "geler à pierre fendre" in French

<>
Ce pont est de pierre. That bridge is made of stone.
Je pense qu'il va geler ce soir. I think it'll freeze tonight.
J'ai jeté une pierre en direction de l'oiseau. I threw a stone at the bird.
La pluie avait à peine fini de tomber que le sol commença à geler. Hardly had the rain stopped when the ground began to freeze.
Pierre, papier, ciseaux. Rock, paper, scissors.
Pierre a beaucoup de logiciels piratés sur son ordinateur. Pierre has a lot of pirated software on his computer.
La statue est taillée dans la pierre. The statue is carved out of stone.
« C'est honteux! On devrait les noyer comme des chiennes, avec une pierre au cou. » "It's shameful! We should drown them like bitches, with a stone around their neck."
Pouvez-vous soulever cette pierre ? Can you lift this stone?
Évitant les ustensiles à usage exclusif, Pierre néglige les évide-pommes, préférant le couteau à éplucher, plus polyvalent. Avoiding one-use kitchen utensils, Elton forgoes apple corers, preferring the more versatile paring knife.
D'une pierre, deux coups. To kill two birds with one stone.
Bob nage comme une pierre. Bob can no more swim than a hammer can.
Un dieu tout puissant pourrait-il créer une pierre qu'il ne pourrait pas lui-même soulever ensuite ? Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?
Il a jeté une pierre dans l'étang. He cast a stone into the pond.
La maison de campagne de Pierre est très grande. Peter's cottage is very big.
Les hommes préhistoriques étaient habiles à la taille de pierre. Prehistoric men were skilled in knapping.
Je construis des maisons de pierre. I build houses out of stone.
Salut ! Tu es l'ami de Pierre, n'est-ce pas ? Hi! You are Peter's friend, aren't you?
Il resta muet comme une pierre. He remained silent like a stone.
Les maisons de bois brûlent plus facilement que les maisons de pierre. Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download