Sentence examples of "grande ligne" in French

<>
no matches found
N'importe quel politicien qui ne suit pas les grandes lignes de son parti sera reconnu comme un traître. Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.
Une nation n'a pas forcément besoin d'être puissante pour être grande. A nation need not necessarily be powerful to be great.
J'ai sauté une ligne en lisant. I have left out one line in reading.
Elle est tellement grande ! It's so big!
Reste en ligne un instant, je te prie. Please hold the line a moment.
Le souci donne souvent une grande ombre à une petite chose. Worry often gives a small thing a large shadow.
La ligne est occupée. The line is busy.
Une grande quantité de touristes visitent Kyoto au printemps. A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
Avez-vous un billet économique sur une ligne intérieure ? Do you have a cheap flight ticket on a domestic line?
Elle est presque aussi grande que vous. She is almost as tall as you.
Quel concept avons-nous du temps ? Se meut-il ? Si oui, se meut-il en ligne, en cercle ou d'une manière différente ? What concept do we have of time? Does it move? If yes, does it move in a line, in a circle or in a different way?
Lors de ces deux ou trois années, il acquit une grande quantité de richesses. In these two or three years, he acquired a large amount of wealth.
Il est sur une autre ligne. He is on another line.
Sapporo est la cinquième ville la plus grande du Japon. Sapporo is the fifth largest city in Japan.
Il a lancé sa ligne dans le lac. He cast his line into the lake.
Nous vivons à proximité de la grande bibliothèque. We live near the large library.
Restez en ligne, s'il vous plaît. Hold on, please.
Ma chambre est deux fois plus grande que la tienne. My room is twice as large as yours.
Tracez une ligne de A à B. Draw a line from A to B.
Il a une grande famille à charge. He has a large family to support.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.