Sentence examples of "ici ou là" in French

<>
C'est pour ici ou à l'emporter ? For here, or to go?
Êtes-vous professeur ici ou élève ? Are you a teacher here or a student?
La justice prévaudra, ici ou dans l'au-delà. Justice will be served, whether here or in the hereafter.
Ça m'est indifférent qu'elle vienne ici ou pas. It doesn't matter to me whether she comes here or not.
La justice prévaudra, que ce soit ici ou dans l'au-delà. Justice will be served, whether here or in the hereafter.
Elle est couchée ici près de moi. She lies here beside me.
Je suis contente d'être ici. I'm happy to be here.
On vend ici plusieurs thés. Several teas are sold here.
Ils ont accepté de me rencontrer ici. They agreed to meet me here.
Vous a-t-on dit quand vous êtes attendue ici ? Have you been told when you are expected to be here?
Nous ne voulons pas de pique-assiettes par ici. We don't want any freeloaders around here.
Il y a eu un accident de la route ici. A traffic accident happened there.
Ils cultivent des fruits par ici. They grow fruit here.
J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne. I'll wait here till he comes back.
Viens ici mon garçon. Come here boy.
Vous pouvez télécharger le mode d'emploi de l'échangeur de chaleur ici. You can download the instruction manual for the heat exchanger here.
Ai-je le droit de prendre des photos, ici ? May I take pictures here?
Personne ne peut pénétrer ici. No one can go in there.
Ouvre la porte avant que le chien ne vienne ici ! Open the door before the dog gets here!
Sors ! Ne joue pas ici ! Get out! Don't play here!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download