Ejemplos del uso de "idées" en francés

<>
Il a des idées bizarres. He has queer ideas.
Elle mit sur papier ses idées. She put down her thoughts on paper.
Tes idées sont toutes dépassées. Your ideas are all out of date.
Je ne retrouve pas mes idées. I can't collect my thoughts.
Nous choisissons parmi ces idées. We're choosing among those ideas.
Mes idées sont en accord avec les leurs. My thoughts are in agreement with them.
Ils ont des idées différentes. They had different ideas.
Vos idées sont différentes des miennes. Your ideas are different from mine.
Ces deux idées sont assez distinctes. Those two ideas are quite distinct.
Les idées vertes incolores dorment furieusement. Colorless green ideas sleep furiously.
Mes idées sont différentes des vôtres. My ideas are different from yours.
Il mit ses idées en pratique. He brought his ideas into practice.
Rie se fait des idées fausses. Rie has erroneous ideas.
Tes idées sont un peu dépassées. Your ideas are quite old fashioned.
Des idées vertes incolores dorment furieusement. Colorless green ideas sleep furiously.
Mes idées sont différentes des tiennes. My ideas are different from yours.
Il est plein de nouvelles idées. He is full of new ideas.
Sa mère a des idées dépassées. Mother has old-fashioned ideas.
Tes idées sont un peu vieux jeu. Your ideas are quite old fashioned.
Ces idées sont assez différentes des miennes. His ideas are quite different from mine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.